致卡蜜兒

Camille Claudel, 1864-1943 羅丹所雕刻的卡蜜兒像  流露出她憂鬱的眼神  十六歲時第一次邂逅了卡蜜兒的作品 , 我完全驚嘆她石頭上的巧思所流出的內在纖柔表情 ~ 這位法國天才女雕刻家 , 將生命寄情於羅丹及雕塑 , 而與羅丹情感之糾結 , 使...

Camille Claudel, 1864-1943

羅丹所雕刻的卡蜜兒像  流露出她憂鬱的眼神 

十六歲時第一次邂逅了卡蜜兒的作品,
我完全驚嘆她石頭上的巧思所流出的內在纖柔表情~
這位法國天才女雕刻家, 將生命寄情於羅丹及雕塑,
而與羅丹情感之糾結, 使她瘋狂地將所有愛恨情愁宣洩在她的雕塑世界裡
試圖雕刻出她內在的洶湧情慾及未實現的理想,
如同尚未完成, 卻欲展翅飛翔的雕塑品
想要掙脫, 卻完全被卡鎖在石頭裡



卡蜜兒的自雕像 , 巴黎奧賽美術館  

在她的作品裡我看見她不被了解的苦與淚水, 和許多她沒有說出口的話。
作品<遺棄>刻畫著她深沉的內在意識: 悲哀, 是我的命運
當時我在心裡想著
未來有一天, 我願為她說出她藏在心中未完成的心意 !


卡蜜兒的作品<遺棄>
 
蕭邦的第十三號C小調夜曲
自緩慢又纖細的內心吟詠發展至不故一切的澎湃釋放,
唱出了卡蜜兒易感的藝術家生命。
在這演出裡, 我是卡蜜兒, 舞蹈家雅涵是卡蜜兒的雕塑作品,
這樣的結合演出, 還試圖表現出音樂與舞蹈緊密的關係,
正如同卡蜜兒與她的雕塑作品間不可分割的連結:
音樂雕刻著舞蹈, 雕塑作品舞著卡蜜兒的情緒與生命~


Veronica and Ruby performs their creative work,

舞台是卡蜜兒的工作室,
一條長長的白布, 連繫著舞蹈與音樂
也是卡蜜兒與她雕塑間永恆的情感糾結

十月十九日是卡蜜兒的忌日,
將這作品<卡蜜兒>獻給這位孤獨的天才雕刻家,
願更多易感的靈魂也能聽見她的內在聲音:
憂鬱中帶著澎湃的熱情一抹滿是藝術才情的靈魂~


from Veronica


請欣賞作品<卡蜜兒>:  Veronica彈蕭邦夜曲(飾卡蜜兒
舞蹈家Ruby編舞演出(飾雕塑作品)


, ,   23 

You Might Also Like

23 comments

  1. Maria婷老師~願您平安喜樂2006年10月28日 上午7:22

     

    國際鋼琴大賽首獎得主音樂仙子Veronica應邀返台參與演奏會
    南台灣喜愛優雅純美音樂的樂迷們有福了
    十一月五日在高雄市文化中心演出,
    這裡是演出的詳細內容:
    http://kaohsiung-pingtung.kijiji.com.tw/c-Event-entertainment-2006-W0QQAdIdZ6901577http://kaohsiung-pingtung.kijiji.com.tw/c-Event-entertainment-2006-W0QQAdIdZ6901577
    千萬別錯過囉
    慈瑩不只是鋼琴家, 她是位音樂家, 因為她不只彈鋼琴,
    還彈音樂和感情,
    我們(評審)感動了好幾回!
    (荷蘭的第三屆國際學生鋼琴大賽第一名評語)
    http://tnews.cc/07/Wordcon1.asp?number=107http://tnews.cc/07/Wordcon1.asp?number=107
     

    回覆刪除
  2. Maria婷老師~願您平安喜樂2006年10月28日 上午7:27

    婷姊這兩天剛貼上部落格的強力推薦欄位喔

    語法
    妹可參考貼上自訂欄位呦

    回覆刪除
  3. Maria婷老師~願您平安喜樂2006年10月28日 上午7:36

    在她的作品裡我看見她不被了解的苦與淚水, 和許多她沒有說出口的話。

    作品刻畫著她深沉的內在意識: 悲哀, 是我的命運…

    當時我在心裡想著,

    未來有一天, 我願為她說出她藏在心中未完成的心意 !

    回覆刪除
  4. Maria婷老師~願您平安喜樂2006年10月28日 上午7:47

     
    就因為妹妹的蕙質蘭心 與靈眸巧思

    才能藉以:  Veronica彈蕭邦夜曲(飾卡蜜兒) 


    舞蹈家Ruby編舞演出(飾雕塑作品
    展演出如此善意妙美的創作
    更帶給樂迷們聽覺和視覺上更寬廣的藝想空間
     
     

    回覆刪除
  5. 感情無法圓滿
    可能是她崩潰的原因吧
    或許你真的能夠表達出她要說的

    回覆刪除
  6. 妳要返台表演啦!祝演出順利 :)

    回覆刪除
  7. 在台灣看過她的雕塑  她的才華不在羅丹之下
    也許就是因為那份不被了解的才氣加上感情的因素
    所以導致她精神崩潰吧

    回覆刪除
  8. 孤獨是人生的必修學分

    回覆刪除
  9. Dearest慈瑩:當我看著妳的卡蜜兒....又再度重覆著感動....而作品"遺棄"如同一道光..射入心中 ....是呀~~~作品中的女人....眼神中所帶的....是卡蜜兒想說又不能說出的言語....她不是藝術家中的悲劇....她完美的詮釋了名為"苦"的美感.....這是其它的藝術家所無法詮釋出的~!!唯有深刻體會才能用心去雕刻而將靈中的話語留到今天....我們所體會的....是否就是如此呢??她是藝術史上的一朵玫瑰....豔麗但卻無法摘取....她是愛情中凋零的百合....雖已不在盛開....卻依然高潔....我希望有天...我也能與妳一同說出....她無法說出的話語.....愛妳的平平 :x

    回覆刪除
  10. 我想不一定要南部的朋友才去參加吧。
    台灣其實不大,我在台中市,我會去參加,
    希望有空的朋友們都能參加。 :)

    借我引用這一篇喔!

    回覆刪除
  11. 唔~~在南部ㄛ......謝謝妳讓我們看到那麼多國內看不到的藝術....

    回覆刪除
  12. 祝你演出成功! @};- @};- @};-

    回覆刪除
  13. Muse D'Orce is one of my favorite Museum. An old station transfer to museum, and there is a lot of Impression artist's paintings. Manet, Monet, Degas, Van Gogh, Renoir.....etc Rodin et Camie of cause. Wish you have a nice performance in Kaushion, I am not in Taiwan on Nov.

    回覆刪除
  14. 卡蜜兒的作品好令人感動哦, 如果,沒有遇見羅丹, 我想她的命運可能會有大大不同吧....
    南部的音樂會哦,好可惜不能參加ㄋㄟ,如果是北部一定找親朋好友大家一同前往,南部就沒辦法嚕,精神支持你,祝你演出成功

    回覆刪除
  15. Dear Veronica,
    I'm so sad that I can't come to your concert in Kaoshiung. :((

    Is it possible that you're going to have another one in Hsinchu or Taipei?
    I'll be there~~~I'm sure. 
    Your fans, Angela    @};-

    回覆刪除
  16. 你寫卡蜜兒 ,寫得很好呢
    讓我想起某部電影,有機會我再一起來談談。

    http://blog.xuite.net/sinner66/blog

    回覆刪除
  17. 剛從文化中心的吉他鋼琴小提琴合奏之夜回來
    是友情贊助演出吧 但仍很專業
    妳本人比相片還漂亮 更有氣質
    這是一個熱鬧而豐富的合奏之夜

    回覆刪除
  18.  
    音樂仙子音樂和本人 和氣質皆是最優美出眾 最耐人尋味 的
    好趕 但總算進得了場
    因奶奶家有些事所以我來去匆匆
    結束就走 不知仙子是否和大家合影
    麻煩有空貼上來送到後援會
    我很害羞又剛好有事先離開
    下次我一定要跟仙子合影
    好嗎
    謝謝您帶給港都之夜最美麗的最優雅 的回憶
     
     

    回覆刪除
  19. 祝福仙子媽咪和小王子不嫌棄小珍珍貧乏困阨
    常勉勵協助
    還信任我當後援會代家長
    我一定會用心經營
    只是昨天小王子他們一直說好可惜無法來
    要我多拍照或多寫感想
    我沒和您合影
    真是不好意思
     

    回覆刪除
  20. 真可惜妳一直沒來中部演出, 如果來中部我一定會出席聽妳演奏!

    回覆刪除
  21. Hello, Veronica,

    Last Sunday I went to Taipei World Trade Center to take a look of 2006 Taipei International Travel Fair. I took some photos and uploaded it to my website to share with you. Total 35 photos of Taiwan, Japan, India, Europe and mainland China scenery pictures from the exhibit. If you did not attend Taipei ITF last weekend, you can visit my website and take a look of the photos.
    http://tw.myblog.yahoo.com/dwsliu Have a nice day and Cheers.

    Yours David Nov. 8, 2006

    回覆刪除
  22. 經常出沒在樂團的大小提琴夫妻檔2009年1月16日 上午9:40

    哇~您果然真的很喜歡卡蜜兒呀!我想起好多好多年以前有一部電影就叫做『羅丹與卡蜜兒』.....據說飾演女主角的法國女星就長得就很神似卡蜜兒呢。
     
    最近在讀陳漢今老師的書『Debussy您說是印象派音樂?』書中大量提到法國的繪畫與雕塑,其中也說到德布西不喜歡羅丹,認為他的作品太像華格納,德布西的創作觀念則與卡蜜兒(我想是後期脫離羅丹的陽剛風格之後)的作品較為契合。
    這首夜曲搭配卡蜜兒的『遺棄』,我覺得很適合,您選得很好也彈得很棒! :x 中間那一段大調的琶音一直讓我很困擾呢!
    因為我先生剛好在藝大舞蹈系工作,所以我常有機會可以看到他們優秀學生的表演。確實如您所說,是年輕的作品,還有進步的空間。但世間原本就有屬於年輕的思維,年輕的熱情......不是嗎?這也替當時的您和Ruby留下很好的回憶。就像我回首看自己過去所寫的文章,會覺得自己好稚嫩,好青澀!但是若缺少這一段成長的過程,就不會有現在的自己了,呵呵 :)

    回覆刪除