重訪小城Novara

重訪小城 Novara 米蘭音樂會後隔日 , 我與 Neil 和表弟 Peter 計畫同遊北義大利的 Orta 湖 途中經 Novara 城轉車 也就走進城裡拜訪這多年前住進我記憶中的小城 … 








重訪小城Novara

米蘭音樂會後隔日, 我與Neil和表弟Peter
計畫同遊北義大利的Orta
途中經Novara城轉車
也就走進城裡拜訪這多年前住進我記憶中的小城… 


那是幾年前的暑假
Irina Zaritskaya的鋼琴大師班
我獨自飛來這未知的小城
在巓跛的石子路上, 拖著我的行李
尋找將下榻兩週的旅館
雖然陌生, 但這城並沒帶給我疏離感
在古城裡, 幾乎每一處轉角都是一座教堂
小小的街道, 大大的教堂
加上文藝復興時期的騎樓高級店家站在兩旁
暖色系的牆, 以光滑的大理石柱均衡地支撐著
牆上鑲有橫牌的細緻浮雕
這城散發出一股貴族式的典雅
連拖著行李迷路也成了一種美好的享受!

那年的大師班在Novara音樂院舉行
是棟明亮的古典建築, 外型是黃色的山行牆和橘色的柱子
內部又是棟義大利音樂院典型的四合院建築
自從七月在北西班牙受到Irina的啟發後
那年暑假, 我參加了四個大師班
準備十月在荷蘭的國際學生鋼琴大賽
也在這些密集的訓練之下神速的進步著
七月和Irina上過蕭邦的第一號敘事曲
九月在這兒又彈給她聽時, 她告訴我:
‘You sounded like a completely different person! What a transformation!’
是她完全提升了我!
Irina是蕭邦國際鋼琴大賽的第二名得主
當年的第一名是Pollini
但相較於Pollini的理性, 冷靜, 且精準的詮釋
我喜歡Irina的音樂表達: 她的音色溫暖
情感有著實俄國人的深度及熱情, 細膩且自然
她的教學與演出一樣高水準
教了我許多技巧小秘訣, 給我意想不到的幫助
技巧的運用和音樂的表達合一

想著多年前的這一切, 我的腳步已到了Teatro Coccia
記得這個劇場 簡單的古典外型
內部是白色的三層環繞包廂, 粉色的軟椅
加上精工的雕刻裝飾,典雅大方,是種令人非常舒服的美
所有大師班學生每晚都可聆聽音樂會, 也在此演出
我記得坐在一樓包廂欣賞Irina的獨奏會:
貝多芬的月光 舒曼兒時情境 
下半場全是蕭邦: 練習曲, 馬祖卡舞曲, 滑爾滋
及我那時學習的敘事曲一號
她用心彈琴, 感動的全場起立為她鼓掌

大師班結束後, 我遊了一回米蘭
那時非常不喜歡這個有點兒混亂且商業氣息濃厚的城市
就告訴自己, 再不想回到米蘭

然而, 世事並非自己能預料的 
我在這個依舊優雅的Novara小城, 繼續地走著
想著昨晚的米蘭音樂會 
和如今已不在人間的Irina多年前在Novara教給我的一切

慈瑩 11282005 於義大利

, ,   7 

You Might Also Like

7 comments

  1. 我看完文章了
    還是只有好棒 可以形容
    看著你 一個人 隻身  拉著行李 走在小成的街道上
    是怎麼得一番光景
    又是怎樣的心情
    想著你嬌柔的外表
    卻有一股難以名狀的熱情與堅毅
    打從心底佩服起來
    希望瑄瑄也可以像你一樣
    有這般的熱情與堅毅 
    對人 對事 對生活

    回覆刪除
  2. :) hi, v, i love your blog. we love totally different music. you're into more of the classical world, and i love the tempos and rhythms of HIP-HOP, R and B or Rock and Roll ...
    but i can understand your passion for life and music. and you never mock me when i say CRAZY stuff. :P  you often remind me not to lose my optimism. i thank you for that, my dearest friend.
    now i've finally settled myself alittle  in europe, too, in a small and quiet town near paris... i am lucky, though, even i am not having two jobs like i did before. i told myself i can always start in a new place. and i can make anyplace my home, as long as i already feel safe in my heart.
    love you, friend, good luck to you, too!! O:-)

    回覆刪除
  3. 我獨自飛來這未知的小城
    在巓跛的石子路上, 拖著我的行李
    ......留學生的必經過程


    You sounded like a completely different person!
    I see, keep going keep going @};-

    回覆刪除
  4.  給為著體驗樂音而造訪薩爾茲堡的慈瑩 :

     不知道薩爾茲堡 又給你的心靈什麼樣的激盪 ??
     但我知道你為著 Wolfgang Amadeus Mozart 默默努力地彈奏
    一直以來 朋友認為Mozart 的曲子較為簡單 
    但我卻覺得極難詮釋 因為其樂音中 從純淨優美裡 又透出他懷才不遇的 孤寂與落寞
    而生前的薩爾茲堡 其實並未給予他的心靈極大的鼓舞 他在那兒幾乎是寂寞的
    布拉格人當時反而較能融入在他的樂音裡
    我深信這趟旅程 對你別具意義
     而Wolfgang Amadeus Mozart 生時有著與他一同在共濟會的 Franze Josef Haydn
     而幼年時代又與 Johann Sebastian Bach 結為忘年之交 甚至影響其日後之創作
    即使他倆最終的告別 成了難以置信的永遠的訣別
    但在250年後你到了那裡
    祝福你將藉著音樂會與 Mozart 作心靈的對話
    相信將讓你收穫非凡 無疑必定會的 因為誠摯的你 相信是這位 " 上帝所寵愛的 " 音樂家
    想略微彼此分享樂音的每一刻
    我也將我在台東與南橫美麗的旅行送給你 這就是我溫暖的祝福
     台東與南橫的隨想曲                                   2006 / 02/  11 於高雄 ;;)  

    回覆刪除
  5. 藍綠水- Passion Yu2006年2月14日 上午12:29

    深度及熱情, 細膩且自然~~也是妳的音樂風格~~

    那時非常不喜歡這個有點兒混亂且商業氣息濃厚的城市,就告訴自己,再不想回到米蘭~~ I think you like "豐富的心靈追求"~~Like "Heifetz"~

    回覆刪除
  6. 抱歉,又是我!
    因為我看到了我熟悉的主題,早期我也聽了一些波里尼(Pollini)的錄音,我的感覺跟您一樣,Pollini詮釋過於理性, 冷靜,總覺得蕭邦的味道少了些.

    回覆刪除