無法割捨的知音~
12/08/2006
親愛的朋友, 很抱歉我最近將開始忙於音樂會而不太上線與大家互動, 還是歡迎你們留言喔, 待我回來時再慢慢回復~
with my yamaha when I was little...
十歲時一場鋼琴發表會
生命中總有些東西是難以割捨的…
小時後，喜歡音樂而學琴，但從不知道她會成為我未來如此重要的伴侶！
因為沒有唸音樂班，也沒想過會走上演奏的路，
所以在台灣的日子，家裡從沒有一台大鋼琴．
piano manufacturer: John Broadwood(1732-1812, founder of Broadwood and Sons)
picture from: http://en.wikipedia.org/wiki/John_Broadwood
我的第一台大鋼琴在愛丁堡：
John Broadwood－出生於蘇格蘭但轉往倫敦發展的英國製琴家，
從十八世紀中葉開始，鋼琴有一系列複雜的發展，
製琴商Broadwood&Sons在十九世紀初，
為古鋼琴(Fortepiano)的發展投入無比的貢獻！
音樂與樂器之間本來就有十分複雜又緊密的關係，
當古鋼琴只有五個八度時，作曲家就在有限的音域空間中作無限的變化，
古典樂派早期的海頓與莫札特，所使用的琴，音色溫潤但較不響，
也就反應在他們的作品裡：風格較為柔和典雅．
Broadwood製琴家族在1818年將一台胡桃色的琴呈現給貝多芬，
那是六個八度琴的最早發明．
貝多芬回給Broadwood的信中說到：‘我真該將我的新作曲寄給您看，這台琴實在給了我太多的靈感！’
John Broadwood製琴商在十九世紀一直開發鋼琴樂器的可能性，
不但增加了音域，也擴大了鋼琴的聲響！
使得浪漫樂派的樂曲能更加澎湃的傳達音樂背後的意念．
我的 John Broadwood piano in Edinburgh
剛到愛丁堡時，在大學對面的一家樂器店裡看到這台琴：John Broadwood
深色的胡桃木發亮著，象牙琴鍵稍稍泛黃，
1904年的琴，維多利亞式的設計，
我坐下來彈著，他有一種非常純美溫柔的音色，
不以絢亮華麗取勝，卻深得我心！
於是她在愛丁堡，陪我渡過四個用心練琴的年頭．．．
在John Broadwood上練過無數的曲子，
我特別喜愛指尖放在高低有些不平的象牙鍵上的感受，
指頭與琴鍵碰觸時的那種特別感情，有種抓力，
真的與觸摸現代鋼琴平滑又亮白的琴鍵不一樣！
在我的Broadwood琴上彈莫札特，巴哈，感到無比舒服．
可是彈起李斯特，還有現代樂曲，
總感到有些悶悶的，聲音似乎出不來！
練到德布希，1904年的作品水的反光，
高音鍵還少了三個！
這琴與此曲同年誕生在這世上，
還來不及消化新的創作的需要呢！
with beloved John Broadwood piano
所以為了練習較龐大的樂曲，我得尋找其他的琴，
愛丁堡大學的Reid Hall是全城最佳的獨奏會音樂廳，
裡頭那台全新的史坦威演奏琴 (Steinway Imperial)可稱是愛丁堡城中最棒的一台！
聽說光是那琴的外層保護布套，就能買兩台我家中的Broadwood！
我在那兒演出幾場後，就時常溜去練那台琴，
一早八點半就報到，因為十點鐘學生們就進來上音樂史啦！
其實都得感謝看管Reid Concert Hall音樂廳的老先生Philip
他總喜歡我去練琴，有時琴還放在音樂廳的地下室，
他就會特別將琴以電梯搬上台，
為了讓我的練習如同在音樂廳演出一般！
這台琴其實是我的老師特別到德國漢堡為大學挑選出來的，
音量很響，什麼音色都做的出來，
絕對的大將之風！
記得有一回，為準備一場大型的獨奏會，
我每天都跑Reid Hall好幾趟，
一坐下來，就是練著技巧與音樂性都極深的舒伯特的流浪者幻想曲
彈到第四樂章，極為有力的快速和絃，
突然，‘啪拉’一聲， 我莫名的停下來，
心裡想著：‘不會吧’，將頭向琴裡望，
眼見的是高音部的一跟弦橫在空中：‘天啊，我把琴弦彈斷啦．．．’
愣了好一會兒，一直盤算著該如何是好．．．？
最後還是乖乖的走向Philip，一五一實的告訴他我所闖的禍，
只希望這昂貴琴中的弦是我賠得起的．．．
Philip見我面色凝重，在我解釋完後他竟說：
‘Veronica， 別擔心啊，只是一根弦，明天調音師來時我請他換就是了．．．’
之後，又笑咪咪的補上一句：‘對了，我不會告訴音樂系的！’
我很有幸，有兩年的時間，在這親切的蘇格蘭老先生幫助下，
似乎擁有了一台最優質的演奏琴來練習～
practising on Steinway piano in Reid Concert Hall
愛丁堡畢業後，要搬到倫敦的我面臨一個大抉擇：
要將我心愛的Braodwood琴一同帶走？
還是賣掉他，換一台琴鍵足，能讓我練習所有曲子的琴？
我知道必須忍痛選擇後者．．．
後來在倫敦陪伴我的是一台Yamaha C7，
我必須承認他不是我最愛的琴，
並不特別細緻，但什麼都可以勝任．
我將巨大的他放在我的客廳，
那時在唸音樂院，每天似乎不分早晚甚至半夜，一想到就彈琴！
得感謝倫敦的房子間距並不太緊密，再加上我鄰居和善的老太太有點兒重聽，
所以我有時還在三更半夜以Yamaha超大聲量大彈李斯特，也沒有問題！
與鋼琴那種緊密難以言喻的關係，
還不都因為音樂太為迷人，太令人想時時陶醉其間～
My big Yamaha piano in London
當鋼琴家與其他樂器的演奏家，
最不同的莫過於無法帶著自己的琴到處演出．
我時常也羨慕其他的演奏家，
能與屬於自己的心愛樂器建立一種最私密的關係，
並且在樂器中找到最屬於自己的聲音！
對鋼琴家而言，每回的演出，
只能在短短的彩排時間內，去認識會場的琴，
找出他的特性，並與他建立感情，
試圖從中傳達出自己要表達的音樂意涵．
這些年來，各處演出也彈過各式各樣的琴，
但是我知道，其實我真的很想念那台Broadwood，
想念那種指頭碰觸琴鍵時的特別吸引力．．．
每次回國演出，
我依然練著這台從小就彈的直立Yamaha，
家人總擔心他太小不敷我使用，
但我其實從未感覺他有何不足．
因為，如同我的波蘭老師總告訴我的，
‘樂器只是妳的工具，真正的音樂在妳心裡！’
小小房裡，我讓這八十八個琴鍵，帶我在音樂中遨遊世界：
I love my piano, my pianoｓ～
after conert, with my small Yamaha piano
Ｖｅｒｏｎｉｃａ Ｄｅｃ．８ｔｈ
with my yamaha when I was little...
十歲時一場鋼琴發表會
生命中總有些東西是難以割捨的…
小時後，喜歡音樂而學琴，但從不知道她會成為我未來如此重要的伴侶！
因為沒有唸音樂班，也沒想過會走上演奏的路，
所以在台灣的日子，家裡從沒有一台大鋼琴．
piano manufacturer: John Broadwood(1732-1812, founder of Broadwood and Sons) picture from: http://en.wikipedia.org/wiki/John_Broadwood
我的第一台大鋼琴在愛丁堡：
John Broadwood－出生於蘇格蘭但轉往倫敦發展的英國製琴家，
從十八世紀中葉開始，鋼琴有一系列複雜的發展，
製琴商Broadwood&Sons在十九世紀初，
為古鋼琴(Fortepiano)的發展投入無比的貢獻！
音樂與樂器之間本來就有十分複雜又緊密的關係，
當古鋼琴只有五個八度時，作曲家就在有限的音域空間中作無限的變化，
古典樂派早期的海頓與莫札特，所使用的琴，音色溫潤但較不響，
也就反應在他們的作品裡：風格較為柔和典雅．
Broadwood製琴家族在1818年將一台胡桃色的琴呈現給貝多芬，
那是六個八度琴的最早發明．
貝多芬回給Broadwood的信中說到：‘我真該將我的新作曲寄給您看，這台琴實在給了我太多的靈感！’
John Broadwood製琴商在十九世紀一直開發鋼琴樂器的可能性，
不但增加了音域，也擴大了鋼琴的聲響！
使得浪漫樂派的樂曲能更加澎湃的傳達音樂背後的意念．
我的 John Broadwood piano in Edinburgh
剛到愛丁堡時，在大學對面的一家樂器店裡看到這台琴：John Broadwood
深色的胡桃木發亮著，象牙琴鍵稍稍泛黃，
1904年的琴，維多利亞式的設計，
我坐下來彈著，他有一種非常純美溫柔的音色，
不以絢亮華麗取勝，卻深得我心！
於是她在愛丁堡，陪我渡過四個用心練琴的年頭．．．
在John Broadwood上練過無數的曲子，
我特別喜愛指尖放在高低有些不平的象牙鍵上的感受，
指頭與琴鍵碰觸時的那種特別感情，有種抓力，
真的與觸摸現代鋼琴平滑又亮白的琴鍵不一樣！
在我的Broadwood琴上彈莫札特，巴哈，感到無比舒服．
可是彈起李斯特，還有現代樂曲，
總感到有些悶悶的，聲音似乎出不來！
練到德布希，1904年的作品水的反光，
高音鍵還少了三個！
這琴與此曲同年誕生在這世上，
還來不及消化新的創作的需要呢！
with beloved John Broadwood piano
所以為了練習較龐大的樂曲，我得尋找其他的琴，
愛丁堡大學的Reid Hall是全城最佳的獨奏會音樂廳，
裡頭那台全新的史坦威演奏琴 (Steinway Imperial)可稱是愛丁堡城中最棒的一台！
聽說光是那琴的外層保護布套，就能買兩台我家中的Broadwood！
我在那兒演出幾場後，就時常溜去練那台琴，
一早八點半就報到，因為十點鐘學生們就進來上音樂史啦！
其實都得感謝看管Reid Concert Hall音樂廳的老先生Philip
他總喜歡我去練琴，有時琴還放在音樂廳的地下室，
他就會特別將琴以電梯搬上台，
為了讓我的練習如同在音樂廳演出一般！
這台琴其實是我的老師特別到德國漢堡為大學挑選出來的，
音量很響，什麼音色都做的出來，
絕對的大將之風！
記得有一回，為準備一場大型的獨奏會，
我每天都跑Reid Hall好幾趟，
一坐下來，就是練著技巧與音樂性都極深的舒伯特的流浪者幻想曲
彈到第四樂章，極為有力的快速和絃，
突然，‘啪拉’一聲， 我莫名的停下來，
心裡想著：‘不會吧’，將頭向琴裡望，
眼見的是高音部的一跟弦橫在空中：‘天啊，我把琴弦彈斷啦．．．’
愣了好一會兒，一直盤算著該如何是好．．．？
最後還是乖乖的走向Philip，一五一實的告訴他我所闖的禍，
只希望這昂貴琴中的弦是我賠得起的．．．
Philip見我面色凝重，在我解釋完後他竟說：
‘Veronica， 別擔心啊，只是一根弦，明天調音師來時我請他換就是了．．．’
之後，又笑咪咪的補上一句：‘對了，我不會告訴音樂系的！’
我很有幸，有兩年的時間，在這親切的蘇格蘭老先生幫助下，
似乎擁有了一台最優質的演奏琴來練習～
practising on Steinway piano in Reid Concert Hall
愛丁堡畢業後，要搬到倫敦的我面臨一個大抉擇：
要將我心愛的Braodwood琴一同帶走？
還是賣掉他，換一台琴鍵足，能讓我練習所有曲子的琴？
我知道必須忍痛選擇後者．．．
後來在倫敦陪伴我的是一台Yamaha C7，
我必須承認他不是我最愛的琴，
並不特別細緻，但什麼都可以勝任．
我將巨大的他放在我的客廳，
那時在唸音樂院，每天似乎不分早晚甚至半夜，一想到就彈琴！
得感謝倫敦的房子間距並不太緊密，再加上我鄰居和善的老太太有點兒重聽，
所以我有時還在三更半夜以Yamaha超大聲量大彈李斯特，也沒有問題！
與鋼琴那種緊密難以言喻的關係，
還不都因為音樂太為迷人，太令人想時時陶醉其間～
My big Yamaha piano in London 當鋼琴家與其他樂器的演奏家，
最不同的莫過於無法帶著自己的琴到處演出．
我時常也羨慕其他的演奏家，
能與屬於自己的心愛樂器建立一種最私密的關係，
並且在樂器中找到最屬於自己的聲音！
對鋼琴家而言，每回的演出，
只能在短短的彩排時間內，去認識會場的琴，
找出他的特性，並與他建立感情，
試圖從中傳達出自己要表達的音樂意涵．
這些年來，各處演出也彈過各式各樣的琴，
但是我知道，其實我真的很想念那台Broadwood，
想念那種指頭碰觸琴鍵時的特別吸引力．．．
每次回國演出，
我依然練著這台從小就彈的直立Yamaha，
家人總擔心他太小不敷我使用，
但我其實從未感覺他有何不足．
因為，如同我的波蘭老師總告訴我的，
‘樂器只是妳的工具，真正的音樂在妳心裡！’
小小房裡，我讓這八十八個琴鍵，帶我在音樂中遨遊世界：
I love my piano, my pianoｓ～
after conert, with my small Yamaha piano
Ｖｅｒｏｎｉｃａ Ｄｅｃ．８ｔｈ
45 comments
我喜歡這篇.
回覆刪除妳說的對
回覆刪除樂器只是妳的工具，真正的音樂在妳心裡！
很高興又可以看到妳的新文章
很喜歡你那台有美麗譜架的鋼琴!!!
回覆刪除此則為私密回覆
刪除君子不器
回覆刪除為您喝采
真正的樂器，在人的心裡~~真是至理名言~~
回覆刪除此則為私密回覆
刪除我很欣賞你喜歡音樂的那份執著....
回覆刪除Broadwood琴很典雅..讓人一看就瞬間愛上喔....
我好喜歡第一張你小時候彈琴的照片
回覆刪除隨著音樂 (琴) 成長...
回覆刪除老先生慧眼識英雄
感人的故事
記得當時年紀小，哈！有趣的小時照片，綁辮子的小女生． ;) 有女兒的人，看這種照片，感受不太一樣．
回覆刪除聽說Horowitz歐吉桑以前在世四處表演時，總是帶著自己的琴，彷彿如此才能真正把Scriabin的那種浪漫與張力表現出來！說實在的，這我不聽不出來差異，只是聽起來實在有夠爽就是．
John Broadwood piano 的典雅，讓人驚艷！
回覆刪除不同鋼琴的流轉間，隱約背後一意孤行、磅礡練琴的執著身影，則讓人敬畏.....
致上由衷的敬意^^
你對音樂和鋼琴的熱忱...好棒哦...
回覆刪除:D ....
回覆刪除那台Broawood好可愛喲....
還是象牙琴見耶!!
我沒彈過象牙琴鍵的鋼琴，但我知道他有多麼的乖:")
鋼琴,音樂,美人..你仿佛是童話故事裏的白雪公主. 你應該要住在新天鵝堡..而不是愛丁堡!
回覆刪除真巧, 我最愛的也是從小陪伴的yamaha直立式鋼琴!
回覆刪除原來yamaha是許多人童年的美好回憶啊.
此則為私密回覆
刪除你好棒喔
回覆刪除回台灣演奏嗎？
Hello, Veronica,
回覆刪除Will you consider to relocate back to Taiwan for your career? :-S
Will you stay in Europe for a long time, say 5 years, 10 years?
*******************
By the way,
How long you have not visited National Palace Museum 故宮博物院?
National Palace Museum is one of the top 5 museums in the world,
4 or 5 故宮博物院，六十五萬件收藏
全文「故宮博物院」及 18 張照片，請連結網頁「活得精采，劉偉澍的部落格」。 http://tw.myblog.yahoo.com/dwsliu Welcome to visit myblog for the new photos.
Yours David :) Dec. 13, 2006
仙女
回覆刪除好像童話世界公主
安妮好喜歡妳喔
此則為私密回覆
刪除回到自己故鄉真好
回覆刪除慈瑩考慮回來發展嗎
台灣好
人情味濃
但世風日下
要學會保護自己
凡事求主帶領
此則為私密回覆
刪除可愛
回覆刪除加油
此則為私密回覆
刪除感覺好棒喔
回覆刪除整個投身在妳的興趣當中
我家的鋼琴 應該已經一年沒人碰了吧 -.-
平安
回覆刪除小小房裡，我讓這八十八個琴鍵，帶我在音樂中遨遊世界：
我也加入後援會
而且去過台南奇美聽您演奏呦
相信聽過您音樂和看過您純真文思的樂迷
也永遠難以割捨您這位美麗仙子
小時候我家裡就有一台小型的大鋼琴,琴鍵還是象牙做的,簡直就像古董.不過直到小學五年級我才開始玩它.....呵呵!你小時後彈琴的樣子看起來就很有Pianist的架勢喔!
回覆刪除Dear 慈瑩：DM已將完成，知息您仍在台灣，希望趕得及寄給您，藉由您的照片，讓這本DM增色不少，客戶很喜歡呢！聽說您這次回來相當忙碌，連跟倫倫的約會也一再延期，好心疼著！小心身體喔！最近氣候變涼了。
回覆刪除看到妳彈琴的照片,讓我回想起小時候,家裡沒錢,但媽咪寧可自己辛苦,也要存錢讓我學鋼琴,滿足我的音樂夢,雖然最後無法再繼續學了,但當時學琴時的快樂,是我無法忘記的~
回覆刪除好棒的分享，真希望能在高雄聽到你的音樂會 :x
回覆刪除演奏者總是會與樂器建立起特殊的情感. 雖然不懂音樂,學過幾年琴, 常自嘲幼童程度. 但對於鋼琴,卻有偏愛. 當我觸摸琴鍵及聽著它傳遞出的音質是我所喜愛, 就會有種信賴與迷戀, 彈奏時特別滑順. 但遇到非我所好,會產生極度生疏,非常怪異的觸感. 看到妳對舊琴的不捨,我想是可體會與瞭解. 雖然這輩子無法達到真正的音樂在心裡的意境但我學會 appreciation.
回覆刪除Merry Christmas and have a wonderful new year!!
Take care!!
與您共享回憶的此刻，突記起昨日維也那新年音樂會的畫面。演奏者與自己的樂器親蜜對話以及和聆賞者分享音樂的情愫，那是最真摯的美的呈現。 :)
回覆刪除The best music is always from the heart~ :)
回覆刪除I like Broadwood too~
不僅是，「真正的樂器，在人的心裡」，
回覆刪除甚至「萬法諸象，存乎一心」，
差異的是「一心」，因人的成長、養成、蛻變而有所不同。
見您的成長故事，細微的心靈歷程，
深知，一定也曾付出努力與淚汗。
一般人常於看見成果，而遺忘過程應付出的代價，
這或許就事一般人與成就者的大不同之處。
可能有時後，在鎂光燈焦點下，
能夠讓知名度訊速竄起，但，
終究無法建立起長期的人生光輝。
見您的故事，對成長歷程的緬懷，
深知，功成名就是您應得的碩果。
願您祥和的音樂能喚醒多數人對人生意義的探尋，
也願您優美的樂章能為多數人帶來生活的色彩與啟思。
此則為私密回覆
刪除真好! 真羨慕您能在這麼優質的環境學琴,我從小也喜歡藝術,當初高中為了要考音樂還是美術,兩難之下選擇了後者,因為覺得畫畫比較有天份,不過現在聽到家附近有人在彈奏鋼琴還是有一種說不出來的感覺,也許以後有機會還可以再繼續學琴,彈奏心中的樂章.您的藝術手記圖文並茂寫的很棒喔!應該很多人看過都很想去吧!
回覆刪除Thank you so much for visiting! You are so lucky to have enjoyed the beauty in both art and music! May you have a wonderful new year full of lots new inspirations!
刪除warm wishes from Veronica in London
看見你的成長!!蛻變的美麗!!! :x @};-
回覆刪除John Broadwood...那台琴真美~~
回覆刪除因為你的描述...
可以想像到它的音色
我應該也會喜歡那種聲音...
=D> 妳好棒喔~即使沒有很好的樂器也可以彈出這
回覆刪除麼動人的弦律,我想老師說的很對唷~
真正的音樂是在妳的心裡,也許真正美妙
的樂譜也還在妳的腦袋瓜裡沒有開發出來
呢~加油加油~妳彈的真的很棒
ps.要感謝FAVEN囉~我是逛到他的部落格才發現妳的 :))
:) 我想請教妳一個問題喔~
回覆刪除如果小朋友啊~剛學的時候,沒有買很好的鋼琴
如果只是買電子琴的話,這樣學習效果會不好嗎?
因為聽說鋼琴和電子琴的琴音及高音部份都差
太多了啦~彈起來力道也不同,真有如此一說嗎?
PS.不過你家人真的很好耶...從小就給妳去學琴 :>
嗯如果可以的話，我也是建議能以鋼琴來學習，因為音色真的不同而且鋼琴能做的細緻音樂變化是電子無法比擬的，雖然我也曾有一台電子鋼琴，讓我白天覺得大鋼琴練不夠，還可以半夜戴上耳機繼續練習喔:
刪除如果您有空與您分享這個故事: http://tw.myblog.yahoo.com/oceanpurple-music/article?mid=1497&prev=1634&next=908&l=f&fid=25 任何事情都是有可能的喔!!! 而且我真的很感謝家人給我的一切!
warmest from Veronica www.veronicayen.com
恩
回覆刪除鋼琴音樂是要用生命去感受 對ㄅ
從小才女 :x →氣質美少女 @};- →女大十八變的才華洋溢美女！
回覆刪除